Литературное онлайн-рандеву «Вместе с лисом Улиссом»

19 января 2022 года — 50 лет со дня рождения израильского русскоязычного писателя, преподавателя, драматурга и музыканта Фреда Адра (н. и. Фредерик Драчинский).

По образованию Фредерик Драчинский — археолог и искусствовед, по призванию – музыкант и писатель.

Его называют гуру подростковой фантастики, а также Фрэдом, Фрэнком, Ардой, Андрой и даже Астрой. Его настоящее имя — Фредерик Драчинский. А имя, под которым его знает читатель — Фред Адра.

Фред Адра родился 19 января 1972 года в городе Тбилиси, Грузинской ССР. Главным увлечениями с детства были рок–музыка и литература. Наибольший интерес у будущего писателя вызывали сказки и фантастика. Уже в детстве Фред пробовал делать наброски фантастических рассказов, подражая любимым авторам. В 14 лет он создал свою первую музыкальную группу «Резкий контраст». После окончания школы в 1989 году Фред поступил в Грузинский политехнический институт на специальность «Промышленная электроника», где отучился один год.

Увлеченный идеей сионизма, будущий писатель в 18 лет переехал в Израиль. В городе Иерусалиме продолжает жить до сих пор. О первых днях жизни в новой стране Фред Адра на своем официальном сайте пишет следующее: «С момента переезда в Израиль я работал грузчиком в супермаркете, рабочим на заводе, библиотекарем, уборщиком, охранником, статистом в телесериале, служащим в муниципалитете, археологом, программистом, автором в юмористической газете, продавцом в музыкальном магазине, «лабухом» в пабе, экскурсоводом. Некоторое время руководил рок–группами «Peregrin Krol», «Dead Mystic», сочинил и записал большое количество песен и композиций».

C 1991 по 1995 гг. обучался в Еврейском университете Иерусалима, получил степень бакалавра по археологии и истории искусств. После получения диплома Фред Адра устроился в Департамент древностей Израиля археологом. С 2008 года работает в Международной школе изучения Холокоста при израильском национальном мемориале Катастрофы (Холокоста) и Героизма «Яд Вашем» координатором образовательных программ, гидом, является автором ряда учебных и методических материалов, виртуальных курсов на русском языке. В 1999 году в Иерусалиме под его руководством начала свою деятельность музыкальная группа «Злые Куклы». Основным жанром композиций является heavy metal, Фред Адра — автор большинства из них.

Свою первую историю — сказочную повесть «Алекс и снежные тени» Фред Адра отправил в издательство «Сократ» города Екатеринбурга, в 2004 году её напечатали. В том же 2004 году, будучи в гостях у друзей в Екатеринбурге, Фред Адра придумал имя Лис Улисс. По прибытии в Иерусалим он начал работу над историей про Лиса, спустя год роман был завершен. Друзья автора уговорили его прочитать роман вслух. Автору пришлось читать четыре вечера подряд, с каждым днём слушателей становилось всё больше. В 2006 году с разрешения Фреда Адры роман был отправлен его друзьями на литературный конкурс «Заветная мечта». «Лис Улисс» занял первое место Большой премии, автор заключил договор с издательством «Время». С 2006 по 2008 год издательством было издано первые две части трилогии («Лис Улисс», «Лис Улисс и край света»). Последнюю часть трилогии — «Лис Улисс и связь времен», написанную в 2008 году, «Время» уже не выпустило.

В 2010 году Фред Адра заключил договор с издательством «Эксмо». «Лисология» была полностью переиздана. Первые два романа получили названия «Лис Улисс и клад саблезубых» и «Лис Улисс и потерянный город». В 2011 году впервые вышла в свет завершающая часть трилогии, получившая новое название — «Лис Улисс и свирель времени». В 2012 «Эксмо» издает новый роман Фреда Адры «Кот Артур и ловушка для Земли», относящийся к серии о Лисе, но не продолжающий её.

2012 года издательство прекращает сотрудничество с автором, не видя перспективы в продолжении истории об антропоморфных зверях. Поиски новых издательств привели автора к решению выложить продолжения «Лиса Улисса» в свободный доступ. Спустя 6 лет после распада группы «Злые Куклы», в 2013 году Фред Адра объявил об её возрождении. Журнал «Dark City» — один из ведущих журналов о тяжелой музыке в России писал: ««Злые Куклы» — это вам не модные американцы…, ничего даже отдаленно похожего! Это группа из Иерусалима, исполняющая душевный русскоязычный фолк–рок …»

В 2016 году поклонники серии о Лисе написали петицию в издательства с просьбой напечатать эту историю до конца. К читателям подключилась писательница Наталья Щерба и лично написала в издательство «Росмэн» с предложением издать «Лисологию» полностью. В этом же году «Росмэн» объявили о выпуске романов Фреда Адры. С 2016 по 2018 год они издали уже пятитомную серию о приключениях антропоморфных зверей, дополненную и переработанную автором («Лис Улисс и клад саблезубых» (2016), «Лис Улисс и потерянный город» (2017), «Лис Улисс и свирель времени» (2017), «Лис Улисс и ловушка для Земли» (2017), «Лис Улисс и долгая зима» (2018)). «Кот Артур и ловушка для Земли», вышедший ранее как самостоятельное произведение, стал частью «Лисологии». Также в 2016 году по пьесе автора в костромском Институте Педагогики и Психологии КГУ им. Н. А. Некрасова был поставлен спектакль «Лис Улисс и Дух Зимы».

Вот небольшая галерея книг писателя.

В 2019 году издательство «АСТ» напечатало новый фантастический роман Фреда Адры «Слепая зона. Призраки» — первую часть трилогии, созданную на основе семитской мифологии, повествующую о детях, обладающих даром провидения.

Музыкальная группа Фреда Адры существует до сих пор, устраивает небольшие концерты в Израиле. Сам писатель во время приездов в Россию собирает «квартирники», где фанаты группы могут послушать не только любимые композиции, но и пообщаться с автором на литературные темы.

Немного о лисе Улиссе.

Интервью с писателем, придумавшем тонкого ироничного и загадочного лиса.

Об увлекательной истории возникновения персонажей книг о Лисе Улиссе, а также необычной судьбе этой книжной серии Фред Адра рассказал в интервью агентству Полит74.

— Антропоморфные звери — главные герои старых детских сказок. А в современной литературе говорящих лисиц, волков, медведей и барсов встретить весьма сложно. Как были придуманы персонажи «Лиса Улисса»?

— Сама книга появилась на свет случайно. Мне просто пришла в голову забавная рифмованная фраза – Лис Улисс. Случилось это в 2004 году в Екатеринбурге, когда я был по делам в здании на улице Тургенева. Там на самом верхнем этаже находилась редакция газеты «Красная бурда», с которой я сотрудничал по работе. Словосочетание «Лис Улисс» родилось во время долгой поездки в лифте. Прототипами двух других главных персонажей – кота Константина и пингвина Евгения — стали настольный светильник в виде пингвина и подушка в виде кота, бывшие в доме нашей екатеринбургской подруги. Однажды в шутку мы с женой решили дать этим предметам имена. 

Оттолкнувшись от словосочетания «Лис Улисс», я пообещал друзьям сочинить сказку, не задумываясь изначально ни о жанре, ни об аудитории, ни о публикации. В книге множество аллюзий, пародий на разные литературные стили – детектив, приключения, мистика, много юмора. Изначально книга не предназначалась детям. Но оказалось, что именно такое сочетание героев и жанров им очень нравится. На встрече со студентами Литературного института, которая состоялась в ноябре прошлого года в Москве, я в очередной раз осознал, что на «Лисе Улиссе» выросло уже целое поколение молодежи.

— Когда книга была издана впервые?

— Первый роман был опубликован в 2006 году издательством «Время».

— Сколько же книг про «Лиса Улисса» написано сейчас?

— На данный момент их пять. Пятая книга достаточно долго существовала в рукописи и не издавалась. Однако поклонники «Лиса Улисса» составили целую петицию с просьбой опубликовать цикл полностью и собрали множество подписей к издателям. Этой идеей загорелось издательство «Росмен», благодаря чему на сегодняшний день все приключения Лиса Улисса и его друзей существуют в бумажной версии. Не исключено, что когда-то в будущем появится продолжение. Однако в данный момент работа над рукописью приостановлена: я занимаюсь другой книгой.

— О чем она? Тоже фэнтези из жизни антропоморфных зверей?

— Нет, в отличие от «Лиса Улисса» в цикле «Слепая зона» события разворачиваются в реальном мире. Но в тоже придуманном «российском» городе Булгакове. Сделано это потому, что в России я не живу, и не очень хорошо знаком с тонкостями бытия в каком-либо конкретном городе. Иначе мне пришлось бы постоянно консультироваться с кем-то из его жителей. Я решил этого не делать, поместил действие в воображаемый населенный пункт и назвал его в честь одного из любимых писателей. На этот город любой читатель может спроецировать свой собственный.

Принципиальное отличие «Слепой зоны» от «Лиса Улисса» — жанровое. Это мистический триллер, жанр городского фэнтези. В книге понятные всем герои, в которых читателям легко узнать себя – выбор на любой вкус. В «Лисе Улиссе» была комедия, сатира, безбашенность, а здесь все более приземленно, происходит в рамках понятной всем реальности. В книге есть магия, но она прошла авторскую модификацию. Многое взято за основу из древнесемитской мифологии, существовавшей до монотеизма. Как недавно написали в одной из рецензий, «готовьтесь к встрече не с единорогами, а древнеязыческими богами – Баалом и Астартой». Первые две книги серии «Слепая зона» уже написаны, третья находится в работе.

Вот небольшое наблюдение за автором… Вы сами поймете, насколько притягателен автор и его книги.

Из статьи…

Этот человек убедит вас прочесть «Лиса Улисса»))

«Одним весенним деньком, мы с Фредом прогуливались по Екатерининскому парку, в поисках интересных мест для фотосессии. По окончании оной, мы попросили Фреда немного рассказать о третьей части «Лиса Улисса» для подписчиков Терры.
Фред говорил так убедительно, так красноречиво, немного с надломом…!!!)))) Не будь у нас в офисе пары десятков третьих «Лисов Улиссов», мы бы первые побежали за этой книгой!

Слушайте Фреда, делайте то, что говорит Фред. Фред знает, что надо делать)))»


И, конечно, мы не можем оставить читателей без галереи иллюстраций к книгам писателя Фреда Адры.

Цикл книг по порядку.

Пенталогия о мире антропоморфных зверей. Издавалась дважды, под разными названиями.

  1. «Лис Улисс» или «Лис Улисс и клад саблезубых» (2006)
  2. «Лис Улисс и край света» или «Лис Улисс и потерянный город» (2007)
  3. «Лис Улисс и связь времён» или «Лис Улисс и свирель времени» (2011)
  4. «Кот Артур и ловушка для Земли» или «Лис Улисс и ловушка для Земли» (2012)
  5. «Лис Улисс и долгая зима» (2018)

«Слепая зона. Призраки». 

О новой книге Фред говорит: сюжет построен таким образом, что каждая деталь выдается как загадка. Так что практически любая фраза об этой книжке становится спойлером. Подготовка анонса для издательства стала непростой задачей! В итоге он получился таким:

«Вы когда-нибудь задумывались, что было бы, окажись у вас дар провидения? Эрик Бартновский — точно нет. Он обычный пятнадцатилетний подросток, который случайно очутился в супермаркете именно в тот момент, когда в него ворвались вооруженные грабители, и чудом избежал пули.

Ну, или не совсем чудом. Его спасители — подростки, которые на вид совершенно не отличаются от своих ровесников, но почему-то называют себя Призраками. И когда парень выходит на их след, он сам навлекает на себя беду. Организация под названием Иерархия жаждет заполучить одаренных детей и с их помощью изменить будущее в свою пользу. А сам Эрик — один из тех, на кого ведется охота.

В основе фэнтези лежит идея о том, что герои-подростки способны оказываться в «слепых зонах», недоступных мирозданию, и могут вмешиваться в ход вещей. В этом им помогает старая добрая магия, которая в «Слепой зоне», однако, не совсем старая и добрая, а модифицированная. Ее суть — в усилении природных возможностей, причем усиление это мощнее для того, кто изначально обладает способностью в большей мере. Например, из двух людей магия эффективней умножит ум того, кто и так умнее; силу того, кто и так сильнее, и т.п. «

Фред — удивительный писатель и необычный человек. Он производит впечатление странствующего добродушного философа.

Если вы хотите окунуться в загадочную и ироничную, мрачноватую и веселую, с лихими поворотами и тонкими аллюзиями атмосферу, которая вдохновляет и совершенно непостижимым образом дарит веру в себя и в свои странные поступки, — вам в «Лиса Улисса».

Напоследок познакомьтесь с ответом Фреда Адры на вопрос о том, к какой литературе он относит свое творчество — русской, грузинской или еврейской: «Я никогда не задумывался над тем, к какой литературе себя относить. Но если уж и ставить какое клеймо, то тогда к русской — жить человек может где угодно, а определяющим остается язык, на котором он пишет».

Мы познакомили вас, уважаемые наши читатели, с популярным русскоязычным писателем Фредом Адрой. Ждём вас в библиотеке: книги этого писателя в библиотеке есть!

Мероприятие подготовила заведующая библиотекой Буза Светлана Ивановна.